The unsubsribe button at the top of mailing lists should give an option to also delete all emails in the inbox from the same mailing list. I would prefer to have a shortcut icon on the main email list to unsubcribe from mailing lists without having to click and open an individual message